Русский язык – отражение в словарях
- Подробности
- Создано 09.11.2020 08:35
Уже не первый год научная библиотека проводит мероприятия из цикла «Вы изучаете русский язык» для слушателей и стажеров факультета довузовской подготовки и обучения иностранных граждан. Цель таких мероприятий – информационная поддержка иностранных студентов Калмыцкого государственного университета в изучении русского языка, знакомства с культурой и историей России.
В этот раз сотрудники информационно-библиографического отдела научной библиотеки предложили слушателям и стажерам факультета информационный час «Русский язык – отражение в словарях: интересно, познавательно» с презентацией по справочной литературе – энциклопедиям, словарям, справочным пособиям.
Тема выбрана не случайно. Многие великие русские писатели, поэты говорили и говорят о словарях как уникальных объектах лингвистической культуры, являющихся средством отражения и постижения культуры общества, языка, его национальной уникальности. Так, Н.В. Гоголь в письме к С.Т. Аксакову отмечал, что русский язык – «громада» и для того, чтобы «погрузиться во всю неизмеримость его и изловить чудные законы его», рекомендовал «прочитать внимательно... академический словарь». Поэтесса Вера Инбер считала, что словарь Даля надо читать ежедневно. В ее дневнике есть такая запись: «Вчера полдня упивалась словарем Даля. Читала букву Ш»…
С помощью презентации слушатели познакомились со словарями В. Даля, биобиблиографическим изданием «В.И. Даль: биография и творческое наследие», узнали о справочных изданиях выдающихся лингвистов С.И. Ожегова, Д.Н. Ушакова, изданных еще в начале XX века, о новых грамматических, толковых, терминологических, орфографических словарях и энциклопедиях. Например, в «Иллюстрированном толковом словаре современного русского языка» приведена активная, наиболее употребительная лексика русского языка конца ХХ - начала XXI века, дано более 35000 слов и впервые в практике издания толковых словарей русского языка использован богатейший иллюстративный материал - 25000 иллюстраций.
О важности обращения к энциклопедиям и словарям при освоении норм и правил русского языка шла речь во время информационного часа, так как постоянное обращение к справочной литературе повышает культуру речи, обогащает индивидуальный словарный и фразеологический запас человека, предостерегает от неправильного употребления и произношения слов.
Слушатель курсов Моххаммад Яман Асвад из Сирии, стажеры Цюнтайского педагогического института (Китай) Хэ Тинг, Лианг Кежинг, Чжу Сяодань, Чен Чжуангхонг, Ян Янг и другие участники мероприятия были не только внимательными слушателями, но и активными участниками встречи – отвечали на вопросы викторины по русским сказкам и произведениям русской классической литературы. Вместе с сотрудниками библиотеки искали примеры антонимов в названиях рассказа А. Чехова «Толстый и тонкий», романа Л. Толстого «Война и мир», определили толкование фразеологизмов «брать быка за рога», «писать как курица лапой», «клевать носом» и т.д.
Приятно, что стажеры, находясь в Китае из-за возникших ограничений, нашли время для посещения онлайн-встречи. А слушатель Моххаммад Яман Асвад отметил, что материал информационного часа был интересным, полезным и предложил продолжить проведение таких мероприятий, поддержали его в этом и другие участники встречи.
В организации онлайн-встречи активное участие приняла заместитель декана ФДПОИГ Болдырева О.Н. Ольга Николаевна, в свою очередь, предложила слушателям подумать над темами для встреч, которые были бы интересны им в дальнейшем. А сотрудники библиотеки, конечно, продолжат организацию мероприятий из цикла «Вы изучаете русский язык».
Анчаева Л.А., зав. отделом научной библиотеки
